هي تو! بيرون در سرما

كه تنها و پير مي‌شوي، آيا مي‌تواني مرا احساس مي‌كني

هي تو! ايستاده‌اي در راهروها (ي كليسا)

با پاهايي كه بي‌تاب است و لبخندي كه محو مي‌شود، آيا مي‌تواني مرا احساس مي‌كني

هي تو! آنها را در دفن روشنايي ياري نكن

بدون هيچ نبردي تسليم نشو

هي تو! كه بيرون در تنهايي خود

برهنه در كنار تلفن نشسته‌اي، خواهش مي‌كنم مرا لمس كن

هي تو! كه گوش خود را به ديوار چسبانده‌اي

و منتظري تا كسي فرياد برآورد، خواهش مي‌كنم مرا لمس كن

هي تو! خواهش مي‌كنم مرا در بردن سنگ‌ها (ي ديوار) ياري كن

قلب خود را بگشا، من به خانه باز مي‌گردم

اما آن (ديوار) فقط پنداري است

ديوار بلندتر از آن است كه به چشمانت آيد

آن به هر طريقي كه تلاش كرد نتوانست آزادي را نابود كند

و كرم‌ها تا مغزش را خوردند

هي تو! بيرون در جاده

كه همواره به گفته‌هاي خود عملي مي‌كني، آيا مي‌تواني مرا ياري رساني

هي تو! بيرون، آن طرف ديوار

كه بطري‌ها را (به نشانه اعتراض) در سالن مي‌شكني، آيا مي‌تواني مرا ياري رساني

هي تو! به من نگو كه ديگر اميدي وجود ندارد

با هم خواهيم ايستاد و بدون هم فرو خواهيم ريخت

پينك فلويد - ديوار - 1979

HEY YOU!.WMA